翟跃志：把老百姓放心上的村支书

【身边的党员感人的事】翟跃志：把老百姓放心上的村支书

在东源县仙塘镇观塘村有这样一个人，村民们一提起他，都会竖起大拇指。他为村民化解矛盾纠纷，为困难群众解决困难，他的所作所为让村民们既钦佩又贴心，他就是观塘村党支部书记翟跃志。

镜头前的这个人叫袁新媚，是观塘村的村民，她的两个孙子患有先天性心脏病，孩子的治疗费让她家很是头疼。今年5月份丈夫刘国强又被确诊为肝癌，让原本就举步维艰的家庭如临深渊。

村民袁新媚：现在这么困难，希望国家支持一下，帮助一下，给点资金下个月去广州治疗。

袁新媚告诉记者，她家每次遇到困难的时候，村支书翟跃志总会帮忙想办法，还拿出工资帮助。对于翟书记，她有太多感激的话。

村民袁新媚：小孩子拿药，看病都好在有书记，我们村书记真的很好。

通情达理，有什么事和他商量都可以。

这一次，了解到袁新媚家的这一新情况后，翟跃志承诺会主动帮助联系医院，并想办法筹集治疗费用。

53岁的谢来兴是村里的五保户，40年前因患小儿麻痹症导致失去劳动能力，一直无人照顾。自翟跃志上任以来，每逢年节，翟跃志都会到他家“走亲戚”，为他解决实际困难。

村民谢来兴：我生病就打电话给他，（他）派人给我钱，对我帮助很大，每年都有钱给我，像亲人一样对待我。

自2009年担任村支书以来，翟跃志积极为村里招商引资，开展土地整理项目，村级集体经济的钱包迅速“鼓”起来，赢得了村民的信任与尊重。

东源县仙塘镇观塘村党支部书记翟跃志：我认为是这样，只要把老百姓放在心上，老百姓才可以把我们放在台上。

在翟跃志的带领下，观塘村荣获了多项荣誉，去年他荣获了“广东省优秀农村（社区）党组织书记”等称号。

东源县仙塘镇观塘村党支部书记翟跃志：在我任职的时候把生活用地开发好，增加村里面的收入，把纸箱厂办好，就是我的目标。